De la redacción EE.UU. Edition Hoy es Jueves, 11 de marzo 2010

Página dos

Selectores de Idioma
English flagFrench flagSpanish flag
Secciones de Noticias Magazine
Estándares y Prácticas
Autores y Colaboradores
«Escanear el contenido en la Orden que se publicó»
«Analizar sólo las conversaciones con la Sección de América»
The End of Free Lunch América
Conversaciones con la Sección de América



US Treasury

El Tesoro de Estados Unidos - el mayor deudor del mundo

Como nación, nos infectados con expectativas irreales y la ilusión de que nuestras necesidades eran menos importantes a la altura de nuestras necesidades más vitales.

Nueva York

Después de un año de daño monumental a nuestros bancos, la economía, las instituciones y las familias, las nuevas realidades en las consecuencias de nuestro desastre nacional embarazoso no son alentadores. De la obsesión de Estados Unidos de perseguir la riqueza a expensas de nuestra seguridad y la prominencia nacional no ha disminuido. Esto no es una buena cosa. Sin embargo, dado nuestro deseo de riqueza y el desdén por casi todos los demás, nuestra lentitud para aceptar la realidad no nos debe sorprender. La reforma lleva tiempo. Old habits die hard. Sólo cuando nuestra voluntad excede nuestras debilidades se cambio permanente concretarse.

La era de la deuda de Estados Unidos impulsada por el almuerzo gratis ha finalizado. Ahora, el flautista debe ser pagado.

Las primeras señales indican que usted, yo, banqueros, políticos, empresarios, financieros, gobierno, reguladores - todos nosotros, todo el mundo - quiere volver a lo de siempre. La realidad es feo y lo suficientemente dolorosa como para que todos nosotros deseamos la exención de sus exigencias y rigores. Así poderosos banqueros de este país esperan volver a sus hábitos de derroche utilizar el dinero de sus nietos. General Motors, ahora parece cierto, es que se restablezca de su muerte reciente con el sindicato que contribuyó a impulsar en la tierra, inexplicablemente, su principal accionista.

Lo que esto nos dice es que, como nación, no hemos terminado de alimentación en la tetina de lo que es más apetitoso, no lo que es más nutritiva. Exigencias de la realidad de otra manera - para el almuerzo el gran libre de América ha terminado. Sin embargo, quienes pigged-out en el cuerno de la abundancia durante tanto tiempo siguen siendo extraño sin dejarse desalentar por nuestro desastre nacional. Sus ejércitos de esbirros de suelta por los pasillos del Congreso que la demanda de las pelucas y grandes peces gordos quedar exentos de la realidad. Entonces para volver a la fiesta como a millones de sus compatriotas frente a la privación, la disminución social, o la privación indecible.

El mensaje es dolorosamente claro: En la medida en que esperamos que los demás a cambiar, nos equivocamos. No son otros los que deben cambiar. Se trata de nosotros.

Robert Butche
Editor
De la redacción


Conversaciones con las reglas de América

Comentarios de nuestros lectores sobre este y otros temas son bienvenidos.

Comentarios relativos a este artículo debe incluir el título o la fecha de publicación.

Enviar comentarios sobre otros temas son bienvenidos en cualquier momento. Solamente los comentarios con direcciones de correo electrónico válida de retorno será considerado para su publicación.

Todas las observaciones y cartas al editor están sujetos a ser editado para mayor claridad, la legibilidad y la longitud antes de su publicación.

Publicado a ser propiedad de de la redacción.

Sala de prensa de la revista
Conversaciones con Estados Unidos

Haga clic aquí para compartir tus pensamientos con nuestra redacción.